Home-theater-designers
Enten du snakker engelsk som andrespråk eller ofte besøker utenlandske nettsteder, vil du sannsynligvis vite hvordan du oversetter tekst på iPhone eller iPad. Det er mange alternativer til din disposisjon, de fleste av dem er avhengige av tredjepartsapper.
Bruk metodene nedenfor for å få iPhone til å oversette tekstmeldinger, nettsteder, e -postmeldinger eller til og med andres stemme. Du bør ikke stole blindt på disse oversettelsene; de er laget av algoritmer og kan inneholde feil. Men for det meste er de nøyaktige nok.
1. Google Translate
Bildegalleri (3 bilder) Utvide Utvide Utvide LukkGoogle Translate -appen er det nærmeste du kommer til å gjøre iPhone til Star Trek universelle oversetter. Det fungerer med over 100 forskjellige språk --- hvorav mange er tilgjengelige offline. Du kan bruke den til å oversette tekst, håndskrift, tale og til og med virkelige objekter takket være iPhone-kameraet ditt.
Som alle Google -produkter er Google Translate helt gratis, og ingenting er skjult bak en betalingsmur. Du bør imidlertid se nærmere på Googles personvernerklæring hvis du er bekymret for at Google samler inn personlige data fra oversettelsene dine.
Etter at du har installert Google Translate på iPhone, velger du språkene du vil oversette fra og til øverst i appen. Velg deretter hvordan du vil oversette.
Google Translate tilbyr til og med en samtalemodus, slik at du og noen andre kan oversette mellom to forskjellige språk samtidig. For å finne ut mer, ta en titt på vår oversikt over Google Translate -funksjoner du trenger å kjenne .
Nedlasting: Google Translate for ios (Gratis)
2. Gboard
Bildegalleri (3 bilder) Utvide Utvide Utvide LukkGboard er Googles tastatur som du kan installere på iOS eller iPadOS. Den inkluderer innebygd tilgang til Google-søk, Google Maps, YouTube og mer. Du kan også bruke den til å få tilgang til Google Translate fra tastaturet i hvilken app du enn bruker.
Dette er en forenklet versjon av Google Translate som lar deg skrive eller lime inn tekst for å oversette til et hvilket som helst språk. Det er ikke noe alternativ å bruke håndskrift eller taleoversettelse i Gboard.
For en enkel måte å oversette tekstmeldinger på iPhone, er Gboard flott. Den lar deg skrive inn det du vil si på en oversettelsesside på tastaturet. Alternativt kan du kopiere eksisterende meldinger og lime dem inn i Gboard for å oversette dem uten å sende noe.
Etter at du har lastet ned Gboard fra App Store, må du gi den full tilgang til iPhone for at alt skal fungere skikkelig. Gå til Innstillinger> Gboard> Tastatur og aktiver Tillat full tilgang å gjøre slik.
Neste gang du åpner tastaturet på iPhone, trykker du på og holder Kloden ikonet for å velge Gboard fra de tilgjengelige tastaturene. Trykk deretter på Oversette ikonet for å åpne oversetteren.
Nedlasting: Gboard for ios (Gratis)
hvordan dedikere flere video ram windows 10
3. Google Chrome
Bildegalleri (3 bilder) Utvide Utvide Utvide LukkNår du laster inn et nettsted som er på et fremmed språk, tilbyr Google Chrome automatisk å oversette det til morsmålet ditt. Alt du trenger å gjøre er å trykke på språket du vil bruke nederst på skjermen, og all teksten oversettes på et blunk.
Etter at du har valgt preferansen din en gang, oversetter Chrome nettsteder automatisk mellom de to språkene i fremtiden. På denne måten kan du fortsette å surfe på utenlandske nettsteder på iPhone, og Google Chrome vil oversette dem uten at du selv skjønner det.
Trykk på for å se oversettelsesinnstillingene Mer ( ... ) -knappen nederst til høyre og gå til Oversette . Trykk deretter på Utstyr å velge mellom forskjellige språk eller bestemme om du vil at Chrome skal oversettes automatisk i fremtiden.
Innebygd oversettelse bidrar til å gjøre Google Chrome til en av de mest populære iPhone-nettleserne. Hvis du ikke bruker det ennå, kan det være på tide å begynne.
Nedlasting: Google Chrome for ios (Gratis)
4. iTranslate
Bildegalleri (3 bilder) Utvide Utvide Utvide LukkiTranslate tilbyr de samme funksjonene som du får med Google Translate. Hovedforskjellen er at mange av disse funksjonene er låst bak et abonnement. Vi inkluderer den på denne listen til tross for dette fordi iTranslate tilbyr et bedre tastatur, noe som gjør det raskere og enklere å oversette tekstmeldinger fra iPhone.
Du kan få iTranslate gratis og bruke den til å oversette tekst på over 100 språk. Med et premiumabonnement kan du også oversette ved hjelp av mikrofonen og kameraet på iPhone.
Etter at du har installert iTranslate -tastaturappen, går du til Innstillinger> iTranslate> Tastatur og velger å Tillat full tilgang . Neste gang du åpner iPhone -tastaturet, trykker du på og holder Kloden ikonet og velg jeg oversetter fra de tilgjengelige tastaturene.
Skriv inn iTranslate -tastaturet og trykk på Grønn pil å oversette det til språket du har valgt. Alternativt kan du kopiere litt tekst og trykke på Snakkeboble ikon for å se en rask oversettelse.
Du kan også velge å sende tekstmeldinger på to språk fra iPhone. Dette gjør det mulig å lese gjennom en samtale på begge språk. For å aktivere denne funksjonen, åpne jeg oversetter og gå til Mer> Tastatur . Trykk deretter på Flagg + oversettelse begge språk alternativ.
Nedlasting: iTranslate for ios (Gratis, abonnement tilgjengelig)
5. Siri
For raske enveisoversettelser er Siri det beste alternativet. Bruk enten 'Hey Siri' eller hold inne Side -knappen (eller Hjem -knappen hvis iPhone har en) for å aktivere Siri. Spør deretter hvordan du sier noe på et annet språk.
Siri viser oversettelsen din på skjermen med en Spille knappen tilgjengelig hvis du vil høre den høyt. Med Siri kan du oversette mellom 11 språk, inkludert engelsk:
hvordan du kan streame lokale kanaler gratis
- Arabisk
- Brasiliansk portugisisk
- kinesisk
- Engelsk (USA og Storbritannia)
- fransk
- tysk
- Italiensk
- Japansk
- Koreansk
- Russisk
- Spansk
Dessverre kan ikke Siri oversette andre språk til engelsk, så dette er ikke et godt alternativ hvis du prøver å føre en samtale på et annet språk. Det er imidlertid en god måte å fortelle noen at du ikke kan språket deres.
6. Apple Translate
Bildegalleri (3 bilder) Utvide Utvide Utvide LukkMed utgivelsen av iOS 14 høsten 2020, vil Apple introdusere en Translate -app til iPhone.
Apples Translate -app har et minimalistisk design som lar deg fokusere på selve oversettelsene. Dette er en flott app å bruke hvis du prøver å holde en samtale med noen, spesielt når du slår på iPhone -landskapet for å gå inn i samtalemodus.
I samtalemodus viser Translate et annet språk på hver side av skjermen. Det er en singel Mikrofon -knappen, som bruker automatisk språkoppdagelse, så det spiller ingen rolle hvem som snakker inn i den. Du kan også trykke Spille for å høre oversettelser høyt eller bruke Full skjerm -knappen for å vise en stor, tydelig oversettelse for folk å lese.
Selv om Apples Translate -app ser bra ut og er enkel å bruke, oversetter den bare mellom 11 språk, inkludert engelsk. Heldigvis er de alle tilgjengelige for nedlasting for offline bruk.
7. Safari
Ved siden av Translate -appen planlegger Apple også å legge til en oversettelsesfunksjon til Safari i iOS 14. Igjen er denne programvareoppdateringen planlagt å slippe i september eller oktober 2020.
Når du besøker et utenlandsk nettsted i Safari, bør du se et oversettelsesikon vises i adressefeltet. Trykk på dette ikonet for å oversette nettstedet til morsmålet ditt. Safari fortsetter å oversette siden etter hvert som mer innhold lastes inn, slik at du kan glemme det og fortsette å rulle nedover siden.
Nok en gang er Apples oversettelsesevner begrenset i forhold til konkurransen. Foreløpig fungerer Safari -oversettelse bare med syv språk:
windows klarte ikke å fullføre formatet usb
- Brasiliansk portugisisk
- Engelsk
- fransk
- tysk
- Russisk
- Forenklet kinesisk
- Spansk
En ytterligere begrensning er at Safaris oversettelse av nettsider bare er tilgjengelig i USA under betafasen.
Enda flere oversettelsesapper
Vi har vist deg de beste måtene å oversette tekst på iPhone, enten du trenger å oversette tekstmeldinger, e -post, nettsteder eller noe annet. Men det er alltid andre apper som gjør iPhone til en tekst- eller taleoversetter også.
Hvis du ikke er fornøyd med alternativene ovenfor --- kanskje du ikke liker brukergrensesnittet eller funksjonene ikke tilbyr det du trenger --- ta en titt på vår liste over de beste mobiloversettelsesappene .
Dele Dele kvitring E -post 5 tips for å overbelaste VirtualBox Linux -maskinene dineLei av den dårlige ytelsen som tilbys av virtuelle maskiner? Her er hva du bør gjøre for å øke VirtualBox -ytelsen.
Les neste Relaterte temaer- iPhone
- Safari -nettleser
- Språklæring
- Oversettelse
- Google Oversetter
- iOS -apper
Dan skriver opplæringsprogrammer og feilsøkingsguider for å hjelpe folk med å få mest mulig ut av teknologien. Før han ble forfatter, tok han en BSc i lydteknologi, veiledet reparasjoner i en Apple Store og underviste til og med i engelsk i Kina.
Mer fra Dan HelyerAbonner på vårt nyhetsbrev
Bli med i vårt nyhetsbrev for tekniske tips, anmeldelser, gratis ebøker og eksklusive tilbud!
Klikk her for å abonnere